Bhagavad-Gita așa cum este

«Бхагавад-гита» уникальна тем, что может служить практическим руководством как в духовной,так и в материальной сферах жизни. Поэтому «Бхагавад-гиту» характеризуют как один из самых уважаемых и ценимых духовных и философских текстов в религиозно-философской традиции всего мира.

Бхагавад-гита изначально рассказана на санскрите.
Является частью «Махабхараты» и состоит из 700 стихов.
Из Ведической литературы «Бхагавад-гита» - единственное писание, раскрывающее в полной мере суть всей Ведической философии, и, пожалуй, единственное писание на Земле, которое так полно, глубоко и научно связывает религиозно-филосовский аспект с материально-бытовым.

Благодаря тому, что Шрила Прабхупада с детства воспитывался в атмосфере Ведической культуры, где Бхагавад-Гита находится в центре всего, его комментарии в книге «Бхагавад-гита как она есть» в наибольшей точности передают дух и знания Бхагават-Гиты, поскольку лишены домыслов и предположений человека со стороны..

В России о «Бхагавад-гите» узнали в 1788 году, когда Н. И. Новиков издал Ее на русском языке под названием: «Багуат-гета, или беседы Кришны с Арджуном, с примечаниями.Публикацию книги одобрила и Екатерина II, и Святейший Синод, расценив Бхагавад-Гиту как книгу «душеполезную».

Главными философскими предметами, обсуждаемые в «Бхагавад-гите» являются пять основных концепций или истин:

• Ишвара (Верховный Управляющий)
• Джива (живое существо/душа)
• Пракрити (материя)
• Карма (действие)
• Кала (время)

Именно это издание Бхагавад-Гиты под названием «Бхагавад-Гита как она есть» с комментариями Бхактиведанты Свами Прабхупады  можно смело назвать авторитетным, поскольку автор:

• является носителем культуры Бхагавад-Гиты с «пеленок»
• принадлежит к авторитетной цепи духовной ученической преемственности;
• имел целью распространить эту ценную книгу по всему миру: все вырученные деньги от продажи этой книги он направлял на новые тиражи «Бхагавад-Гиты как она есть»